大地のフルカリ ／ サインチフルカリ（東パンジャーブ州）